quinta-feira, 21 de fevereiro de 2013

Porto, Belo Porto

Ontem foi dia de visitar o Porto: com uma manhã vazia o que fazer? De máquina na mão, saída mais adiantada na linha do metro, abandonei as carruagens no Jardim do Morro e passei mais de duas horas a encantar-me com os detalhes do Porto, até entrar nos Aliados. Para quem conhece esta cidade bela, o percurso feito foi bem pequeno para o tempo despendido: porquê? Quem corre por gosto não cansa. E a minha máquina não se cansou de flashar tudo.

Yesterday, it was a day to visiting Oporto: I was with one empty morning... what can I do? With my photographic machine in one hand and a earlier exit on metro line, I abandoned the carriages on Jardim do Morro and I spent more than two hours with the details of Oporto, until entering in Aliados' metro. For those who know this beautiful city, the route taken was very small for the time spent: why? Who runs for pleasure never stops. And my machine does not get tired of flashing everything.

FOTOGRAFIAS | Minha Autoria

Esta caminhada fotográfica teve também outro objetivo:  CONHECES O TRIVAGO? 
Quis tirar tanta fotografia (tirei mais de uma centena só no pedacinho percorrido na cidade) para pô-las a render. Sim, porque no Trivago podes associar as tuas fotos a zonas de interesse e ganhar dinheiro com cada fotografia carregada para a base de dados do endereço. Queres registar-te e ganhar também? Se sim, entra em contato comigo, eu explico tudo e mando-te convite. Vale realmente a pena e, nesta fase em que preciso de uns euritos, sempre consigo uns trocos com alguma dedicação.

This photographic journey also had another goal: do you know Trivago? I wanted so much to take photographs (I took over a hundred photos in only the bit I walked in the city) to get them to make money. Yes, because in Trivago you can associate your photos to areas of interest and make money from every photo uploaded to the database of the site. Do you want to register and win too? If so, get in contact with me, I'll explain everything and send you an invitation.
Comentários
8 Comentários
  1. oh, andaste mesmo pros meus lados, eu moro mesmo pertinho da estação do jardim do morro =)

    xoxo

    ResponderEliminar
  2. acho aquilo do cadeado tão giro :)
    a zona ribeirinha do porto é muito bonita ;)

    ResponderEliminar
  3. Fui ao Porto num dia e vim no outro, nem deu tempo para nada porque fui lá tratar de uns assuntos e ver a família. Também estava a chover e um frio horripilante e nada me fez sair do carro quentinho :)

    ResponderEliminar
  4. Adoro sair para fotografar e o Porto é uma cidade bonita :)

    Foste uma das vencedoras do giveaway! Peço que me envies um email para itcanbesweet@gmail.com (uma vez que não deixaste email para contacto) para que eu te possa fornecer todas as informações.
    Parabéns!

    ResponderEliminar
  5. Que fotografias bonitas. Eu já estive no Porto, mas não tive muito tempo. Gostava de ir lá conhecer ao pormenor :)
    Desconhecia isso do trivago. Não me queres contar um pouco mais? O meu mail é cidadedopecado4@gmail.com

    Beijinho

    ResponderEliminar
  6. Eu sou do Porto e acho a cidade muito bonita! Bonita por ter lugares encantadores mas acima de tudo bonita por se olhar para ela e perceber que ela esconde histórias por trás.

    Já agora, gostaria muito que me falasses um pouco mais acerca disso do Trivago. Achei interessante e também desconhecia! Beijinho.

    ResponderEliminar