MTNG

Conheci a loja na minha primeira visita ao fantástico e maravilhoso Outlet de Vila do Conde. Andava há imenso tempo à procura de uns sapatos, daqueles estilo vintage, e finalmente encontrei-os nesta loja a um preço fabuloso de 24 euros (com desconto, visto o preço inicial ser perto dos 40 euros). Fiquei fascinada com a loja, destinada ao calçado e situada unicamente naquele Outlet e em mais nenhum ponto do país. Aconselho vivamente! Quanto aos meus queridos, cá estão:

I met this store on my first visit to the fantastic and wonderful Vila do Conde's Outlet. I was searching, for a long time, some shoes with vintage style, and I finally found them at a store with the fabulous price of 24€ (discounted, because the starting price is around 40€). I was fascinated with the store. I would strongly recommend it! As for my dears, here are them:

Senti-me concretizada por finalmente vos ter encontrado, tal e qual quanto eu queria.

I feel accomplished for had find what I want.

Ausência, Malfadada Ausência

Bom dia,

já cá devia ter estado à uma semana, mas sussurro-vos que a minha vida anda envolta em sentimentos grandes e ando tão na lua que é difícil colocar qualquer coisa devidamente organizada. Avanço que as minhas férias foram passadas com muito calor e muita palhaçada; no meu corpo branco as marcas já ficaram bem notadas e senti-me orgulhosa pelos pequenos 4 dias que passei na praia. Hoje... bem, hoje a pele já começa a semi-esfolar. Que pouca vergonha! Na imagem abaixo encontram-me na Trafaria, no primeiro dia e primeiro contacto com a Costa: lá andava eu toda feliz a apanhar conchas. Estava com uma roupa confortável e simples, até porque viagens de mais de 3 horas pedem isso mesmo.

Good morning, I should have been here a week ago, but I whisper you that my life is surronded by great feelings and it is difficult to me to put something properly organized. I advance that my holidays were spent with too much heat and humour; my white skin won marks and I felt proud about the small four days that I spent at the beach. Today ... well, now the skin is already semi-skinning. What little shame! In the image below you can find me in Trafaria, on the first day and first contact with Costa: I went there all happy to pick up seashells. I had simple and comfortable clothes, as you can see it.

Logo, à tarde... talvez faça por cá uma revelação referente a estes mesmos dias. Fica o suspanse!
Soon, afternoon ... maybe I do around here a revelation concerning these same days. Suspanse!

Férias, venham, venham!

   

Modo Férias: On!

(Volto quinta-feira da calorenta Costa da Caparica.)

Lacoste contrata além do Crocodilo!

O crocodilo já não é o único animal estampado na Lacoste.

A marca convidou Micah Lidberg para desenhar para a linha Lacoste L!ve e do jovem ilustrador americano, que gosta de trabalhar com lápis e papel, saíram selvas com dinossauros, unicórnios e discos-voadores, elementos que o fascinam desde infância e recorrentes no seu trabalho. Para o artista, tanto a arte como a moda “utilizam cores, materiais, composições e energia para trazer novidades ao mundo”. Esta mini-colecção para Outono/Inverno 2012-2013 inclui t-shirts, pólos, uma mala e uns ténis, todos com uma vibração pop graças aos mundos imaginários e caóticos e aos padrões com movimento desenhados por Micah Lidberg.

João Seilá

Boa noite:

antes de mais quero desculpar a minha ausência - o Verão vem, os compromissos também e depois apareço menos aqui do que gostaria.

No sábado passado, dia 11, tive um bom momento da minha vida. Não sou louca fanática por ninguém, típica adolescente com hormonas aos saltos, mas que ninguém minta ao dizer que a televisão, os filmes e os livros não arregaçam mangas para encontrarem heróis decentes para o nosso coração. O João Seilá, ex-concorrente do Ídolos, era um desses semi-heróis que cá dentro guardei, seguindo gala a gala o seu percurso na TV. No passado dia 11 tive, então, a grande experiência de assistir a um concerto dele, acompanhado da Mariana Santos. Delirei, berrei, ri, dancei! Que venham mais, muitos mais.

E sim: na foto sou eu, dando a minha cara pela primeira vez por cá.