E então as Compras?

Lembram-se das compras referidas no anterior post:  fracasso total !
No dia em questão tive de fazer ainda o reingresso na minha querida faculdade de Nutrição, e o tempo apertou, apertou e maldade - só consegui estar devidamente atenta a nível da H&M. Resultado disso foram dois calções que eu trouxe para casa, um mais claro e outro mais escuro, um tamanho 38 e outro tamanho 40. Isto porque um parecia apertado e o outro largo demais: então ao telefone, lá disse a minha mãe por trazer ambos para casa. E em casa decidia-se. Fiquei com o calção claro, 38.
.
Do you remember the purchases referred in the previous post: total failure! On the day in question, I had to do the re-entry in Nutrition, and... pressed, squeezed and bad time - I could only stay attentive at H & M. The result was two shorts that I brought home: a clear short and a more dark short, one of these with size 38 and the other with size 40. This because one seemed tight and the other seemed too wide, and my mother told me to bringing both to home. So, at home, we decided for the clear shorts with size 38.

São bastante confortáveis e realmente o que andava a precisar, para as futuras idas à praia. Têm também o privilégio de serem «subidinhos», tal como eu gosto, para não sentir que ando a mostrar mais do que devo. De modo a mostrar tudo isto, decidi tirar uma foto em corpo - ATENÇÃO, ATENÇÃO, primeira revelação das minhas pernas em puro blogue! - juntamente com o meu Pantera... o que não foi tarefa fácil.
.
They are very comfortable and what I was needing for future trips to the beach. In order to show you the shorts, I decided to take a picture of my body - ATTENTION, ATTENTION, first revelation of my legs in pure blog! - along with my Pantera... which wasn't easy.

  Já conheces o Facebook do One and One Million? Like AQUI. 

Compras

Bom dia, princesas e príncipes:

hoje as compras me esperam!

Good morning, princesses and princes: today the purchases are calling for me!

  Já conheces o Facebook do One and One Million? Like AQUI. 

Escovas & Pentes

Acredito que muitos são aqueles que pensam que «pentear» é uma simples acção de beleza. No entanto, é muito mais do que isso - é o mais importante passo para a limpeza do nosso cabelo. Uma simples lavagem apenas lava o couro cabeludo e não o cabelo, composto por células mortas. Pentear é responsável por transportar a oleosidade e as proteínas desde a raíz até às pontas do cabelo e eliminar todas as partículas acumuladas ao longo do dia. Desta feita, decidi fazer um pequeno tutorial sobre este tema. Vejamos alguns exemplos, tendo em conta que:

Escova alisamento e modelamento do cabelo.

Pente desembaraçamento do cabelo.






 CABELOS LISOS 
Usar escovas de cerdas unidas. Escovas de madeira são aconselhadas por diminuirem a eletricidade estática entre os cabelos.

 CABELOS ONDULADOS 
O exercício da escovagem apenas deve ser praticado após o banho, com escovas de cerdas espaçadas. O ato da lavagem é importante: a massagem com shampô deve ser feita no couro cabeludo e o condicionador nas pontas.

Consoante a função requerida, a escova escolhida é diferente:

1. Alisamento dos Cabelos
Os cabos das escovas devem ser longos e ergonómicos para facilitar a escovagem. A base deve ser de metal ou cerâmica para resultados mais satisfatórios, visto que há melhor absorção e armazenamento do calor. O ideal é que estas escovas térmicas possuam perfurações junto aos pêlos, ajudando na circulação do ar quente pelo cabelo. O diâmetro da escova circular deve ser grande para um alisamento perfeito (os diâmetros pequenos ajudam a dar volume). O tamanho da escova está relacionado com o tamanho do próprio cabelo: quanto maior o cabelo, maior deverá ser a escova.

2. Cerdas das Escovas
Podem ser sintéticas (geralmente de nylon) ou naturais (madeira, bambu ou pêlos de javali). Noventa e nove por cento das escovas de cabelo produzidas no mundo são de cerdas mistas: javali com nylon. Essa mistura de pêlo animal e sintético fornece uma relação de equilíbrio. O nylon oferece flexibilidade e resistência ao calor. E o pêlo de javali elimina a eletricidade estática durante a escovação, além de carregar a oleosidade natural do couro cabeludo até as pontas.

3. Escovas Almofadadas
A almofada existente em algumas escovas não é unicamente uma questão de estética: amortece o atrito da escova com os fios de cabelo, além de ser muito mais agradável para indivíduos com couro cabeludo sensível.

Dadas todas estas informações, o passo mais importante: como escovar?

Com o cabelo molhado apenas se pode usar um pente de dentes largos para desembaraçar. NUNCA escoves: com a água, a elasticidade do cabelo é alterada, havendo maior facilidade de quebra. A escovagem deve ser feita unicamente com o cabelo seco: o primeiro passo é abaixar a cabeça e escovar da nuca até o alto da cabeça. Depois faz o movimento até as pontas. Vira a cabeça para o lado esquerdo e repete o movimento. Faz o mesmo com o lado direito. Só então retorna à posição normal. Começa escovando na parte frontal da raiz até onde alcançares com o braço. Só então parte para as laterais.
Desta feita, o teu cabelo será de uma perfeita princesa!

 Translate this post HERE! 

  Já conheces o Facebook do One and One Million? Like AQUI. 

Feedback de «Girls»

Infelizmente, não assisti ao episódio mais cedo mas, como prometido, deixo o meu feedback sobre o primeiro episódio que vi:

é uma série bem diferente das que vejo, e não acredito que o seja por menor ou melhor qualidade. É muito realista, muito leve no seu elenco - o que pode provocar uma certa monotonia no elenco que dê um pouco de sono. Mas o interessante está na sua veracidade quotidiana e reparei que, no final do episódio, já estava conetada às personagens. Não consigo, por um só episódio, dizer que sou fã incondicional ou o total contrário. Esperemos para ver.

Unfortunately, I didn't watched the episode earlier but, as promised, I leave my feedback about the first episode I saw: the series is very different from what I see, and do not believe it was caused for less or better quality. It's very realistic, very light in its cast - which can cause a certain monotony in the cast that gives a bit of sleep. But what is interesting is its "everyday truth" and I noticed that, at the end of the episode, I was connected with the characters. I can't, with one episode, saying that I am a diehard fan or the total opposite. I'll waiting for the next episodes.

  Já conheces o Facebook do One and One Million? Like AQUI. 

Geração "Girls"

«Girls» é uma nova série americana, estreada à relativamente pouco tempo. Não vi ainda qualquer episódio, apenas descobri-a enquanto lia alguns artigos no P3:
mas hoje, quem sabe, ainda veja um episódio e coloque aqui o meu feed.

.
«Girls» is a new american series that recently debuted. I haven't seen any episode yet, I just discovered it while reading some articles in P3: but today, maybe I will see an episode and I will put here my feed.

A série tem como cabeça quatro raparigas nos seus vinte-e-tais: todas brancas, umas com barriga lisa e outras com curvas acentuadas, umas com namorados e outras sem, umas virgens e outras com jogos sexuais bem ativos, umas com emprego e outras na sua procura incansável pelo primeiro. As críticas dizem que tem ponta de sarcasmo cruel pelo meio. Parece-me bastante boa; pelo menos foi a ideia que o trailler, bastante cómico e real, me deu.

Qual a série que melhor retrata a nossa situação atual? Esta é uma boa resposta.

The series is led by four girls in their twenties-and-such: all white, some with flat belly and others with sharp curves, some with boyfriends and some without, some virgins and others with very active sex games, some with employment and other in their relentless search for the first one. Critics say it has cruel sarcasm in the middle. I saw the trailler and I really liked it. What is the serie that best reflects our current situation? This is a good response.

  Já conheces o Facebook do One and One Million? Like AQUI.